Pro 10 | MEU | STEP | Solomon ena hereva lada-isidia: Aonega merona ese tamana e hamoaleamu, a kavakava merona ese sinana lalona e hahisihisiamu.

Proverbs 10

1 Solomon ena hereva lada-isidia:

Aonega merona ese tamana e hamoaleamu,
a kavakava merona ese sinana lalona e hahisihisiamu.
2 Kara dika amo e abimu kohudia ese namo se habadaiamu,
a kara maoromaoro ese mase amo e haherauamu.
3 Iehova ese kara maoromaoro taudia na edia hitolo ai se rakatanidia,
a kara dika taudia edia ura dikadika e laodia ahumu.
4 Ima manokana ese ogoḡami e havaraiamu,
a ima-lalo-ani tauna imana ese taḡa e habadaiamu.
5 Ḡeiḡei negana ai aniani e habouamu merona na lalo-parara merona,
a taboro negana ai e mahuta hedavauhemu merona ese hemarai e havaraiamu.
6 Kara maoromaoro tauna kwarana ai hahenamo na e kaumu,
a kara dika tauna uduna ai daḡedaḡe e mia hehunimu.
7 Kara maoromaoro tauna ilalo-taona na mai hahenamona,
a kara dika tauna ladana baine hogohogo.
8 Lalona e aonegamu tauna ese haheḡani baine badinadia,
a udu-mauri tauna baine dika vaitani.
9 E raka momokanimu tauna na e rakamu mai namona ida,
a e raka gageva-gagevamu tauna na ena kerere baine hedinarai.
10 Matana e kunumaiamu tauna ese hekwakwanai e havaraiamu,
a sisiba herevadia igwauraidia se garimu tauna ese maino e havaraiamu.
11 Kara maoromaoro tauna uduna amo mauri e lohilohiamu,
a kara dika tauna uduna ai daḡedaḡe e mia hehunimu.
12 Inai ese heiri-heiri e havaraiamu,
a lalokau ese kerere iboudiai e ḡovadiamu.
13 Lalo-parara tauna bibinana ai aonega e hedinaraimu,
a lalo-duhu tauna doruna ai na hekwadi auna mia.
14 Aonega taudia ese edia diba e habadaiamu,
a kavakava tauna ena udu-mauri ese hahedika e mailaiamu.
15 Taḡa tauna ena taḡa na ena hanua aukana,
a ogoḡami taudia na edia ogoḡami ese e hadikadiamu.
16 Kara maoromaoro tauna davana be mauri e davariamu,
a kara dika tawla ahuna be ena dika e habadaiamu.
17 Hahediba herevadia e kamonaimu tauna na mauri dalana ai e rakamu,
a sisiba herevadia e dadaraidiamu tauna na e raka kereremu.
18 Inai e huniamu tauna bibinana na e koikoimu,
bona hahebade herevadia e gwauraimu tauna na kavakava tauna.
19 Hereva momo ese kara kerere e havaradiamu,
a uduna bibinadia e rudiamu tauna na mai aonegana.
20 Kara maoromaoro tauna malana nasilver namo-hereana,
a kara dika tauna darana na negenege ḡauna.
21 Kara maoromaoro tauna bibinana ese hutuma e ubudiamu,
a kavakava taudia na asi daradia dainai e masemu.
22 Iehova ena hahenamo ese taḡa e habadaiamu,
bona lalo-hisihisi sina taina se atoa kaumu.
23 Kavakava tauna ese kara dika na ena gadara ai e halaoamu,
a lalo-parara tauna ese aonega karadia e moalelaimu.
24 Kara dika tauna ese e garilaiamu ḡauna na ienai baine kau,
a kara maoromaoro tauna ena ura na baine abia.
25 Lai gubana e toamu, murinai kara dika tauna na lasihia,
a kara maoromaoro tauna na e gini hanaihanaimu.
26 Inuinu ḡauna iditana mamina taunimanima isedia ai,
eiava kwalahu heḡarana matadia ai,
kunu-metau tauna na unuheto,
e siaiamu taudia ediai.
27 Iehova igari-henina ese mauri e hadaudauamu,
a kara dika tauna ena mauri laḡanidia bae gadoi.
28 Kara maoromaoro tauna ena helaro na moale ai e gugurumu,
a kara dika tauna na ena helaro ai baine baia.
29 Iehova na goada gabuna, kara maoromaoro tauna enai,
a ia na hahebua-tari, kara dika taudia ediai.
30 Kara maoromaoro tauna na basine heabi oho,
a kara dika taudia na tano ai basie noho.
31 Kara maoromaoro tauna uduna amo aonega e lasimu,
a mala gageva-gagevana na baine heutu oho.
32 Kara maoromaoro tauna bibinana na heabi-dae herevadia mai dibana,
a kara dika taudia ududia na gagageva-gagageva.